« vingt » ou « vingts » ?


Erreur couramment commise

Parce que « quatre-vingts » est correct, on a envie d’écrire « quatre-vingts-deux » au lieu de « quatre-vingt-deux ».

Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres :
entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr
Déjà plus d’1,5 million d’utilisateurs !

Règle (comment ne plus commettre cette erreur)

« Vingt » prend la marque du pluriel, « s », quand il est multiplié, mais il la perd dès qu’il est suivi d’un autre adjectif numéral (« treize », « quinze », « mille », etc.) :

La société compte quatre-vingts salariés.

mais

Tous les manteaux sont soldés à quatre-vingt-dix-neuf euros.

Devant « millier », « million », « milliard », qui sont des noms et non des adjectifs numéraux, le « s » subsiste toutefois :

Ce club de foot réputé a un budget de quatre-vingts millions d’euros.

Vidéo

Bruno Dewaele - champion du monde d'orthographeAvis de l’expert – Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes

Survivance d’une époque où l’on comptait aussi par vingt, le fameux hôpital parisien des Quinze-Vingts, ainsi nommé parce qu’il fut fondé par Saint Louis au XIIIe siècle afin d’accueillir trois cents chevaliers (15 x 20) revenus aveugles de la croisade ! On remarquera qu’en l’espèce la règle de l’accord est ici scrupuleusement respectée…

En outre, ce qui est dit dans la règle précédente au sujet des ordinaux vaut pour « vingt » autant que pour « cent ». On écrira donc « à la page quatre-vingt », « en l’an mil(le) neuf cent quatre-vingt »…

 

Exercices (cherchez les erreurs)

  1. Une prime de mille quatre-vingts-trois euros sera versée aux salariés.
  2. Quatre-vingt-cinq pour cent de nos diplômés trouvent un emploi dans l’année.
  3. La largeur du lit est de quatre-vingt-dix centimètres.
  4. Les joueurs ont déjà misé quatre-vingt millions d’euros en ligne.
  5. Jouez et gagnez quatre-vingt places de cinéma.
  6. Par paquet de cent, le badge revient à quatre-vingt-quinze centimes.
  7. Les quatre-vingts-trois euros de charges comprennent le chauffage.
  8. Quatre-vingts pour cent des clientes interrogées conseillent ce produit.

Réponses

  1. Faux. Il faut écrire : Une prime de mille quatre-vingt-trois euros sera versée aux salariés.
    Multiplié, « vingt » perd la marque du pluriel quand il est suivi d’un autre adjectif numéral. C’est le cas ici, et il faut écrire « mille quatre-vingt-trois ».
  2. Phrase correcte.
  3. Phrase correcte.
  4. Faux. Il faut écrire : Les joueurs ont déjà misé quatre-vingts millions d’euros en ligne.
    « Vingt », ici multiplié, est suivi d’un nom, « millions », et non d’un adjectif numéral : il garde donc la marque du pluriel et on écrit « quatre-vingts millions ».
  5. Faux. Il faut écrire : Jouez et gagnez quatre-vingts places de cinéma.
    Multiplié, « vingt » garde la marque du pluriel s’il n’est pas suivi d’un autre adjectif numéral. Il faut donc écrire « quatre-vingts ».
  6. Phrase correcte.
  7. Faux. Il faut écrire : Les quatre-vingt-trois euros de charges comprennent le chauffage.
    Multiplié, « vingt » perd la marque du pluriel quand il est suivi d’un autre adjectif numéral. C’est le cas ici, et il faut écrire « quatre-vingt-trois ».
  8. Phrase correcte.

Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr !

Une méthode innovante et ludique pour s’entraîner. Déjà plus d’1,5 million d’utilisateurs !

Auteurs :
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle
Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et de la Certification Voltaire

3 réponses à « vingt » ou « vingts » ?

  1. Editions AO dit :

    Le diable est dans les détails…
    J’ai cru lire que, lorsqu’on évoque les “années 80″, on peut (ou doit) écrire « les années quatre-vingt » (sans S final donc). Alors qu’un homme de 80 ans (liaison Z) a bien « quatre-vingts ans ».
    Pas facile !

  2. Marguille dit :

    « En outre, ce qui est dit dans la règle précédente au sujet des ordinaux vaut pour « vingt » autant que pour « cent ». On écrira donc « à la page quatre-vingt », « en l’an mil(le) neuf cent quatre-vingt »… »

    Bonjour,
    Pourquoi dans « mille neuf cents quatre vingt » n’y a-t-il pas d »s » à vingt puisqu’il est multiplié et n’est suivi d’aucun adjectif numéral ?
    Cordialement.
    SMCG83

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>