Confusion entre futur et conditionnel après une condition
Même si les formes « prendrai » et « prendrais » sont homophones, n’employez pas l’une pour l’autre !
Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres :
entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr
Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs !
Règle de concordance des temps
« Si » est suivi d’un présent ? On aura, dans la proposition qui suit ou qui précède, recours au futur. Pour vous en assurer, remplacez « je » par « nous » :
S’il fait beau, je sortirai. = S’il fait beau, nous sortirons.
« Si » est suivi d’un imparfait ? On aura, dans la proposition qui suit ou qui précède, recours au conditionnel présent, dont la terminaison à la 1re personne du singulier est « ais ». Pour vous en assurer, remplacez « je » par « nous » :
S’il faisait beau, je sortirais. = S’il faisait beau, nous sortirions.
Vidéo
Avis de l’expert – Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Pour peu que « si » soit suivi d’un plus-que-parfait, c’est le conditionnel passé qui est de rigueur : « S’il avait fait beau, je serais sorti. » Il convient, là encore, de ne pas oublier le « s » final, faute de quoi l’on se retrouverait… au futur antérieur ! La substitution ci-dessus recommandée conserve toutes ses vertus dans ce cas de figure : « S’il avait fait beau, nous serions sortis. »
Exercices (cherchez les erreurs)
- S’il avait le toupet de répliquer, je le remettrai définitivement à sa place.
- Si jamais il vient à m’en parler, je lui ferai part de mon point de vue.
- Je l’aiderais si la chose était en mon pouvoir.
- S’il se confirmait que je n’ai plus la confiance de la direction, je démissionnerai.
- Si tu penses que je dois intervenir, j’interviendrais.
- Si je faisais plus attention, je ferais probablement moins de fautes.
- Je l’apprécierai davantage s’il se montrait plus franc avec moi.
- Si l’on me propose le poste, je ne dirai certes pas non.
- Je ne lui répondrais que s’il insiste lourdement.
- S’il se mettait à pleuvoir, je renoncerais sans doute à cette promenade.
Réponses
- Faux. Il faut écrire : S’il avait le toupet de répliquer, je le remettrais définitivement à sa place.
L’imparfait de la proposition qui précède (« avait ») entraîne nécessairement un conditionnel présent. À la 1re personne du pluriel, on dirait d’ailleurs spontanément « nous le remettrions ». - Phrase correcte.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : S’il se confirmait que je n’ai plus la confiance de la direction, je démissionnerais.
C’est le présent du conditionnel qui est de rigueur, pour répondre à l’imparfait (« se confirmait ») de la proposition qui précède. Au pluriel, on dirait : « nous démissionnerions ». - Faux. Il faut écrire : Si tu penses que je dois intervenir, j’interviendrai.
Au présent de la proposition qui précède ne peut répondre qu’un futur simple. À la 1re personne du pluriel, il faudrait écrire : « nous interviendrons ». - Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Je l’apprécierais davantage s’il se montrait plus franc avec moi.
Puisque le verbe de la proposition qui suit est à l’imparfait (« se montrait »), le conditionnel présent va de soi dans la principale. Que l’on remplace « je » par « nous », et c’est à « apprécierions » que l’on aurait recours. - Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Je ne lui répondrai que s’il insiste lourdement.
Seul un futur simple est à même de répondre au présent (« insiste ») qui suit. Au pluriel, c’est « nous répondrons » qui nous viendrait spontanément sur les lèvres. - Phrase correcte.
Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr !
Une méthode innovante et ludique pour s’entraîner. Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs !
Auteurs Projet Voltaire : Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
Bonjour et merci pour cette page !
Si je dis « J’aimerais aller à Malte, comme ça je ___« bronzerai » ou « bronzerais » » ?
Guilhem
Bonjour Guilhem, j’écrirais « bronzerais » car j’entends « Si j’allais à Malte, je bronzerais ». Si l’on remplace par « nous », le conditionnel semble également plus évident. Bon week-end.
Très bon
À ce point ? ;-p
Comment corriger un commentaire quand il se termine dans le commentaire suivant?
Ex. J’ai écrit : l’estraordinaire , j’ai voulu corriger mais le ( x ) s’est inscrit dans le rectangle -commentaire suivant.
une autre erreur que je commets: ou que j’omets? On me dit : Vous n’avez pas terminé votre commentaire, alors
??? que puis-je faire?
Bonjour Thérèse, je ne retrouve pas le commentaire que vous citez. Sur quel billet l’avez-vous laissé ?
Quand je pense que toutes ces règles basiques étaient apprises durant toute l’école primaire! A tel point que la question du « comment » ne se posait même plus!