Accords Grammaire « Pour toute(s) information(s) complémentaire(s) : singulier ou pluriel ? En français, il existe un certain nombre de formules toutes faites qui sont source d’hésitations. Celle qui nous intéresse aujourd’hui ne fait pas exception. Dans « pour toute(s) information(s) complémentaire(s) », faut-il mettre des « s » partout ? À certains mots seulement ? Pas de « s » du tout ? Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique L’expression « pour toute information complémentaire » s’écrit habituellement au singulier. Pourquoi ? Parce qu’elle sous-entend « pour n’importe quelle information complémentaire », où le singulier est également de mise. En effet, le déterminant « tout » ou « toute » reste au singulier quand il est suivi d’un nom sans article (ici, « information »). Dans ce cas, il signifie « un quelconque, n’importe lequel ». Exemples : « toute personne (quiconque) », « toute peine mérite salaire ». Et avec d’autres noms ? Même règle : « pour toute demande », « pour toute question », « pour tout renseignement »… Le pluriel est-il toujours fautif ? Il peut être accepté dans certains cas, en ajoutant l’article « les » (et souvent une forme verbale). Exemples : « pour toute information concernant… » ou « pour toutes les informations concernant… ». La première tournure paraît plus neutre, administrative ; la seconde, plus englobante et exhaustive. Avis de l'expert Sandrine Campese Autrice langue française, créatrice de la mnémographie Autre question : doit-on écrire « de toute façon » ou « de toutes façons » ? « De toute façon », au singulier ! L’expression signifie « de toute manière » (au singulier), « de n’importe quelle façon », « quoi qu’il en soit ». « De toutes les façons », au pluriel et avec l’article « les », est grammaticalement correct, mais d’usage familier, donc à éviter. À lire également sur notre blog : « Tout autre » ou « toute autre » ? Exercice Je reste à votre disposition pour toutes informations complémentaires. Pour toute demande de devis, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Pour tous renseignements, appelle Paul : il connaît la ville comme sa poche. Je m’en remets à l’intelligence artificielle pour toutes les demandes quotidiennes. Pour toutes demandes urgentes, vous pouvez vous adresser directement à la direction. N’hésitez pas à prendre contact avec moi pour toute information complémentaire. Pour toute demande de passeport, rendez-vous au guichet 2B. Pour toutes les questions relatives aux retours et aux remboursements, consultez notre site. Pour toutes précisions, il suffit de lire l’astérisque en bas du document. Restant à votre disposition pour toutes informations complémentaires, je vous souhaite une bonne journée. Réponses Faux. Il faut écrire : Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Pour tout renseignement, appelle Paul : il connaît la ville comme sa poche. Phrase correcte. Il faut écrire : Pour toute demande urgente, vous pouvez vous adresser directement à la directrice. (Ou : « Pour toutes les demandes urgentes… ») Phrase correcte. Phrase correcte. (Variante : « Pour toutes les demandes de passeport… ») Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Pour toute précision, il suffit de consulter l’astérisque en bas du document. Faux. Il faut écrire : Restant à votre disposition pour toute information complémentaire, je vous souhaite une bonne journée.
