Règle d'orthographe Bientôt, sitôt, tôt... les mots en « tôt » En français, le mot « tôt » sert à former plusieurs autres mots permettant généralement de se situer dans le temps. Quelle est leur nature ? S’écrivent-ils tous avec un accent circonflexe ? Que signifient-ils exactement ? Évaluer mon niveau Pour progresser en français, faites le test ! Lancer l’évaluation On vous explique « Tôt » est un adverbe de temps qui jadis s’écrivait « tost ». Le « s » a été remplacé par un accent circonflexe sur le « o ». Il a permis de créer différents adverbes (de temps, mais pas seulement) : – aussitôt : adverbe de temps composé de « aussi » et de « tôt ». Il signifie « dans le moment même », « au même instant ». Il a pour synonyme « immédiatement ». – sitôt : adverbe de temps composé de « si » et de « tôt », il a le même sens que « aussitôt ». Il compose les expressions « pas de sitôt », et « sitôt dit, sitôt fait ». – bientôt : adverbe de temps composé de « bien » et de « tôt ». Il signifie « dans peu de temps, dans un proche futur ». Il a pour synonyme « prochainement ». – plutôt : adverbe composé de « plus » et de « tôt ». Il signifie « de préférence » (« Je prendrai plutôt celui-ci. ») ou indique un degré assez élevé (« L’ambiance ici est plutôt festive. »). – tantôt : adverbe composé de « tant » et de « tôt ». Il signifie « peu de temps avant » (Je suis venu tantôt. ») ou après (« Je reviendrai tantôt. »). Dans le parler régional, on dit « à tantôt » pour « à tout à l’heure ». Tous ces adverbes prennent donc un accent circonflexe sur le « o », mais attention, ce n’est pas le cas de tous les mots terminés par « tot ». On écrit « cuistot » et « paletot ». À lire également sur notre blog : « plutôt » ou « plus tôt » ? , « sitôt » ou « si tôt » Avis de l'expert S’il existe un adjectif dérivé de l’adverbe tard, « tardif », et même un autre adverbe, « tardivement », il n’en est pas de même pour l’adjectif « tôt ». Certes, « tôtif » est parfois employé plaisamment, sur le modèle de « tardif », mais il ne figure pas dans les dictionnaires de référence. Si l’on ne peut pas parler de « réveil tôtif », que dire, alors ? Les synonymes proposés sont « anticipé », « hâtif », « précoce », « précipité » ; or on peut se réveiller tôt sans que ce soit à la va-vite. Pourquoi ne pas simplement qualifier ce réveil de (très) matinal, voire de matutinal ? À lire également sur notre blog : Améliorez votre vocabulaire : plutôt matutinal ou sérotinal ? Exercice Est-il vrai que l’on ne pourra bientôt plus incliner les sièges dans les avions ? Tantôt elle me snobe, tantôt elle me fait de grands sourires ; je suis perdu ! Ton frère ne cherche-t-il pas un boulot de cuistôt ? Les restaurateurs parisiens recrutent. « C’est pour quand, l’heureux événement ? – C’est pour bientot ! » Alors que le directeur prenait la parole, un employé l’a aussi tôt interrompu. Cette cliente malpolie a été évincée de la boulangerie ; on ne la reverra pas de sîtot ! L’individu interpellé est, d’après le voisinage, plutôt calme et sans histoires. « À tantot ! » me lançait toujours mon copain belge quand il rentrait déjeuner. Comme il avait chaud, il déboutonna le col de son paletot. Sitôt dit, sitôt fait : j’ai posé un congé d’un an pour faire le tour du monde ! Réponses Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Ton frère ne cherche-t-il pas un boulot de cuistot ? Les restaurateurs parisiens recrutent. Faux. Il faut écrire : « C’est pour quand, l’heureux événement ? – C’est pour bientôt ! » Faux : Il faut écrire : Alors que le directeur prenait la parole, un employé l’a aussitôt interrompu. Faux. Il faut écrire : Cette cliente malpolie a été évincée de la boulangerie ; on ne la reverra pas de sitôt ! Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : « À tantôt ! » me lançait toujours mon copain belge quand il rentrait déjeuner. Phrase correcte. Phrase correcte. Auteurs Projet Voltaire Pour cette règle d’orthographe Projet Voltaire : Sandrine Campese, autrice et membre du comité d’experts Projet Voltaire. Aude Tourgis, relectrice et formatrice.
