Évaluer mon niveau
Pour progresser en français, faites le test !
On vous explique
Vous ne savez pas s’il faut écrire « raisonner » ou « résonner » ? Remplacez le mot par « retentir ». Si la phrase reste correcte, il s’agit de « résonner ». Sinon, il s’agit de « raisonner » :
Les cloches des vaches résonnent dans les alpages. = Les cloches des vaches retentissent dans les alpages.
mais
Il est trop excité pour qu’on puisse le raisonner. ? Il est trop excité pour qu’on puisse le retentir.
Avis de l'expert
Bruno Dewaele
Champion du monde d’orthographe
Écrire « raisonner » en lieu et place de « résonner » est en effet le plus sûr moyen de se faire sonner les cloches, au sens figuré du moins !
Exercice
- Comment résonner un enfant qui refuse d’aller à l’école ?
- L’avocat raisonne dans l’intérêt de son client.
- L’alarme résonne dans tout l’immeuble.
- Le rire de Paul est si tonitruant qu’il raisonne jusqu’au deuxième étage.
- La rue raisonne des Klaxons des conducteurs impatients.
- Si l’on résonne à long terme, un tel investissement se justifie.
- Qu’aucune sonnerie de portable ne résonne pendant la réunion.
- Il aimerait tout laisser tomber, mais il se résonne.
- La voix du chanteur fait raisonner les mots du poète.
- Dans ses écrits, le surréaliste a une manière particulière de raisonner.
- Faux. Il faut écrire : Comment raisonner un enfant qui refuse d’aller à l’école ?
S’il s’agit de « résonner », il peut être remplacé par « retentir ». Or « comment retentir un enfant qui refuse d’aller à l’école ? » ne veut rien dire. On ne doit donc pas écrire ici « résonner », mais « raisonner ». - Phrase correcte.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Le rire tonitruant de Paul résonne jusqu’au deuxième étage.
Cette phrase équivaut à : « Le rire tonitruant de Paul retentit jusqu’au deuxième étage. » Il faut donc écrire « résonne » et non « raisonne ». - Faux. Il faut écrire : La rue résonne des Klaxons des conducteurs impatients.
Peut-on dire : « La rue retentit des Klaxons des conducteurs impatients » ? Oui. C’est donc qu’il faut écrire « résonne » et non « raisonne ». - Faux. Il faut écrire : Si l’on raisonne à long terme, un tel investissement se justifie.
S’il s’agit de « résonner », il peut être remplacé par « retentir ». Or « si l’on retentit à long terme, un tel investissement se justifie » ne veut rien dire. On ne doit donc pas écrire ici « résonne », mais « raisonne ». - Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Il aimerait tout laisser tomber, mais il se raisonne.
S’il s’agit de « résonner », il peut être remplacé par « retentir ». Or « il aimerait tout laisser tomber, mais il se retentit » ne veut rien dire. Il ne faut donc pas écrire « il se résonne », mais « il se raisonne ». - Faux. Il faut écrire : La voix du chanteur fait résonner les mots du poète.
Peut-on dire : « La voix du chanteur fait retentir les mots du poète » ? Oui. C’est donc qu’il faut écrire « résonner » et non « raisonner ». - Phrase correcte.
