Évaluer mon niveau
Pour progresser en français, faites le test !
On vous explique
Voici les principaux connecteurs logiques exprimant la cause (ils introduisent une explication, une raison à un fait, à une action) :
- à car, parce que, puisque, comme, étant donné que, en effet.
Voici les principaux connecteurs logiques exprimant la conséquence (le résultat logique qui découle d’un fait, d’une action) :
- à donc, ainsi, par conséquent, si bien que, aussi.
Notons que « car » et « donc » font partie des conjonctions de coordination (mais, ou, et, donc, or, ni, car).
Si « cause » et « conséquence » vont souvent de pair dans la phrase, il faut bien les distinguer.
« Il ne peut répondre à mes questions, car il ne connaît pas son dossier. »
- « Il ne connaît pas son dossier » est la « cause », introduite ici par « car ».
« Il ne connaît pas son dossier, si bien qu’il ne peut répondre à mes questions. »
- « Il ne peut pas répondre à mes questions » est la « conséquence », introduite ici par « si bien que ».
Avis de l'expert
Contrairement à « parce que », « car » ne s’emploie pas en début de phrase. C’est ce que rappelle l’Académie française.
On peut dire : « Parce qu’il était malade, il n’est pas venu », mais pas « Car il était malade, il n’est pas venu ». Seule la construction « Il n’est pas venu, car il était malade » est correcte.
Exercice
- Ce couple a obtenu l’appartement, donc leur dossier était solide.
- Le stade ne répondait plus aux normes de sécurité ; par conséquent, il est en travaux.
- Ma fille avait oublié son parapluie, puisqu’elle est rentrée trempée.
- Comme elle s’était entraînée chaque jour pendant un an, elle a remporté le tournoi.
- Marc est parti trop tard de chez lui, ainsi a-t-il raté son train pour Lyon.
- Car il pleuvait abondamment, le match a été annulé.
- L’étudiant n’avait pas dormi de la nuit, car il était incapable de se concentrer.
- La traductrice maîtrisait parfaitement l’italien ; en effet, elle avait vécu dix ans à Rome.
- Parce que le moteur avait surchauffé, la voiture est tombée en panne sur l’autoroute.
- Le directeur a démissionné, donc la gestion du budget était catastrophique.
- Faux. Il faut écrire : Ce couple a obtenu l’appartement, car leur dossier était solide.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire (dans l’ordre conséquence-cause) : Ma fille est rentrée trempée, puisqu’elle avait oublié son parapluie.
- Phrase correcte.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Parce qu’il pleuvait abondamment, le match a été annulé.
- Faux. Il faut écrire : L’étudiant n’avait pas dormi de la nuit, si bien qu’il était incapable de se concentrer.
- Phrase correcte.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire (dans l’ordre cause-conséquence) : La gestion du budget était catastrophique, donc le directeur a démissionné.
