« apeller » ou « appeler » ? « rapelle » ou « rappelle » ?

Erreur couramment commise

Pouvez-vous dire quelle consonne, du « p » ou du « l », est doublée dans « appeler » ? Si vous en êtes incapable, ne jetez pas la pierre à celui qui promet de vous « rapeller » au lieu de vous « rappeler » !

Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres :
entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr
Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs !

Règle (comment ne plus commettre cette erreur)

Retenez que, dans « appeler » comme dans « rappeler » :

– il y a toujours deux « p » : « appeler », « rappeler », « nous rappelons », etc. ;
– il y a deux « l » quand on entend le son « è » : « je rappelle », « nous le leur rappellerons », etc. ;
– il n’y a qu’un « l » quand on entend le son « eu » : « tu appelais », « nous appelions », etc.

Vidéo


Bruno Dewaele - champion du monde d'orthographeAvis de l’expert –
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes

L’usager de la langue répugne, en général, à écrire plus d’une consonne double au sein d’un même mot. Voilà qui peut expliquer sa circonspection devant les formes, on ne peut plus correctes pourtant, « appelle » et « rappelle ». Les graphies fautives « apeller » ou « rapeller » sont en revanche malaisées à justifier, tant elles sont en contradiction avec la prononciation…

 

Exercices (cherchez les erreurs)

  1. L’Angleterre a rapellé ses soldats envoyés en Irak.
  2. En guise d’introduction, je vous rapellerai ces quelques chiffres…
  3. Quel indicatif faut-il composer pour appeler un numéro en Suède ?
  4. Si vous souhaitez parler au directeur, rapellez dans une heure.
  5. Chers clients, nous vous rapellons que la boutique ferme à 19 heures.
  6. Appelez-les pour confirmer le rendez-vous.
  7. S’il ne se manifeste pas, je n’hésiterai pas à l’appeler.
  8. Je programme des courriels pour me rappeler mes rendez-vous.
  9. Une affiche rapelle la marche à suivre pour bien se laver les mains.
  10. Le constructeur d’automobiles a rapellé tous les modèles de la gamme.

Réponses

  1. Faux. Il faut écrire : L’Angleterre a rappelé ses soldats envoyés en Irak.
    Qu’entend-on quand on prononce « rapellé » ? « Rappèlé ». Or, on ne doit pas entendre « è » ici mais « eu », signe qu’il ne faut qu’un « l ». En outre, « rappeler » prend toujours deux « p » : il faut écrire « rappelé ».
  2. Faux. Il faut écrire : En guise d’introduction, je vous rappellerai ces quelques chiffres…
    Les deux « l » de « rapellerai » permettent de former le son « è » : il n’y a donc pas d’erreur sur ce point. En revanche, il n’y a qu’un « p » alors que « rappeler » en prend toujours deux. On doit écrire « je vous rappellerai ».
  3. Phrase correcte.
  4. Faux. Il faut écrire : Si vous souhaitez parler au directeur, rappelez dans une heure.
    Qu’entend-on quand on prononce « rapellez » ? « Rappèlé ». Or, on ne doit pas entendre « è » ici mais « eu », signe qu’il ne faut qu’un « l ». En outre, « rappeler » prend toujours deux « p » : il faut écrire « rappelez ».
  5. Faux. Il faut écrire : Chers clients, nous vous rappelons que la boutique ferme à 19 heures.
    Qu’entend-on quand on prononce « rapellons » ? « rappèlons ». Or, on ne doit pas entendre « è » ici mais « eu », signe qu’il ne faut qu’un « l ». En outre, « rappeler » prend toujours deux « p » : il faut écrire « rappelons ».
  6. Phrase correcte.
  7. Phrase correcte.
  8. Phrase correcte.
  9. Faux. Il faut écrire : Une affiche rappelle la marche à suivre pour bien se laver les mains.
    Les deux « l » de « rapelle » permettent de former le son « è » : il n’y a donc pas d’erreur sur ce point. Mais « rappeler » prend toujours deux « p » : on écrit « rappelle » et non « rapelle ».
  10. Faux. Il faut écrire : Le constructeur d’automobiles a rappelé tous les modèles de la gamme.Qu’entend-on quand on prononce « rapellé » ? « Rappèlé ». Or, on ne doit pas entendre « è » ici mais « eu », signe qu’il ne faut qu’un « l ». En outre, « rappeler » prend toujours deux « p » : il faut écrire « rappelé ».

Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr !

Une méthode innovante et ludique pour s’entraîner. Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs !

Auteurs Projet Voltaire :
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle
Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
Articles liés

Répondre à Laure Annuler la réponse

Laissez un commentaire
*

Bonjour !
Je suis très contente d’avoir tombé sur ce site. Ces exercices m’aide énormément. J’ai beaucoup appris. J’ aurais bien aimé m’inscrire pour recevoir des cours. Mais… Merci encore!!!

    Bonjour Carmite, merci de votre enthousiasme ! Nous sommes ravis de vous être utiles ! Le Projet Voltaire ne propose pas de « cours » en tant que tels, mais des formations en ligne personnalisées en langue française (orthographe et expression). Si vous souhaitez vous entraîner, je vous invite à vous rendre sur notre site pour découvrir et tester nos différentes offres : https://www.projet-voltaire.fr. Bon après-midi.

    Bonjour Sam, « rappel » est un nom qui peut être précédé d’un article : le rappel, un rappel… « Rappelle » est une forme conjuguée du verbe « rappeler ». Il ne peut pas être précédé d’un article. Bon après-midi.

Dommage de ne pas profiter de l’occasion pour « rappeler » que le verbe ?????????? s’écrit maintenant sur le même modèle, même si l’ancienne graphie (interpeller) reste acceptée. Il s’agissait d’une bien étrange anomalie que l’Académie a rectifiée en 1990. On trouve hélas encore beaucoup de médias qui ne la mettent pas en oeuvre…

J’ai 51 ans, mon père a été correcteur dans un grand journal national, et je ne connaissais toujours pas cette règle…
Il n’y a pas d’âge pour apprendre.

Grand merci à vous, et continuez à nous apprendre de bonne choses.

Je n’ai jamais su écrire ce mot correctement, j’ai toujours été dans l’incertitude mais grâce à vous, je tâcherais de me RAPPELER de cette règle brève et efficace.
Une grand merci à vous

    Eric, permettez-moi de vous appeler Eric… Portant le même prénom que vous, je vais me permettre de ne pas y aller par quatre chemins.
    Nous parlons ici des verbes, pas des noms.
    Bien à vous.

      Eric à raison de lancer le sujet car moi aussi je savais pas qu’il parlé que des verbes moi je mettais rappel avec ll avec le son é et un l avec le son eu

J’occupe un poste à responsabilité et je tiens à vous avouer que j’étais dans l’incapacité de l’écrire correctement. Grâce à vous, chose faite.
Merci à vous