Évaluer mon niveau
Pour progresser en français, faites le test !
On vous explique
Reportez-vous à l’adjectif d’origine pour savoir quelle voyelle doit précéder les « m », toujours au nombre de deux : une terminaison en « -ant » produit un adverbe en « -amment », une terminaison en « -ent » un adverbe en « -emment » :
- élégant ? élégamment
- fréquent ? fréquemment
Avis de l'expert
Ces adverbes-là sont les machos de notre syntaxe, puisqu’ils ne suivent pas la règle générale qui veut qu’un adverbe soit formé à partir du… féminin de l’adjectif correspondant. On relève d’ailleurs quelques francs-tireurs qui entendent rester fidèles à la tradition : à l’adjectif « lent » correspond l’adverbe « lentement », à « présent » « présentement », à « véhément » « véhémentement ». Sans compter les régionalismes : au Québec, « pesantement » concurrence notre « pesamment » !
Exercice
- Parler couramment anglais est un atout.
- Il commence sa présentation nonchalemment, les mains dans les poches.
- Il frappe prudamment à la porte avant d’entrer.
- Christophe a récemment signé deux gros contrats.
- Le client, mécontent, a raccroché violamment.
- Le professeur explique la leçon patiamment.
- L’alpiniste entreprend vaillamment l’ascension de l’Everest.
- La synthèse rédigée par la stagiaire est étonnemment claire.
- J’espère ardamment obtenir cet emploi.
- Il faut admettre que le plan des Dalton était intelligemment conçu.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Il commence sa présentation nonchalamment, les mains dans les poches.
À « nonchalamment » correspond l’adjectif « nonchalant ». Il ne faut donc pas écrire « nonchalemment », mais « nonchalamment », avec un « a ». - Faux. Il faut écrire : Il frappe prudemment à la porte avant d’entrer.
« Prudemment » vient de l’adjectif « prudent ». Il faut donc écrire « prudemment », avec un « e », et non « prudamment ». - Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Le client, mécontent, a raccroché violemment.
« Violemment » vient de l’adjectif « violent ». Il faut donc écrire « violemment », et non « violamment ». - Faux. Il faut écrire : Le professeur explique la leçon patiemment.
« Patiemment » vient de l’adjectif « patient ». Il ne faut donc pas écrire « patiamment », mais « patiemment ». - Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : La synthèse rédigée par la stagiaire est étonnamment claire.
À quel adjectif « étonnamment » correspond-il ? « Étonnant ». On écrit donc « étonnamment », avec un « a ». - Faux. Il faut écrire : J’espère ardemment obtenir cet emploi.
À « ardemment » correspond l’adjectif « ardent ». On écrit donc « ardemment », avec un « e ». - Phrase correcte.
