Le mot juste : volubile, bavard, prolixe…

En français, il y a tellement d’adjectifs pour caractériser la parole qu’on ne sait pas toujours lequel employer. Le risque, c’est d’en utiliser un à mauvais escient, croyant faire un compliment. Ce serait dommage de vexer votre interlocuteur. Trêve de bla-bla, pour être sûr de dire exactement le fond de votre pensée (lorsque cela s’y prête bien entendu !), écoutez et lisez vite ce qui suit.

Si vous voulez faire un compliment, préférez :

éloquent

Du latin eloquens, « qui parle bien », l’adjectif éloquent s’attache à la qualité du discours. Il est très utile pour saluer l’aisance avec laquelle une personne s’exprime. Quelqu’un d’éloquent saura captiver son auditoire tant par le fond que par la forme. Ce n’est pas pour rien que l’adjectif est utilisé, par extension, au sens de « probant, convaincant » (ex. : un témoignage éloquent).

– volubile

Une personne volubile, du latin volubilis, « qui tourne », s’exprime avec facilité et rapidité, ce qui est plutôt une qualité. Exception faite pour Littré qui considère qu’on est volubile quand on parle trop et trop vite (ex. : un enfant volubile).

Si vous ne faites que constater, utilisez :

– bavard

Cet adjectif est issu de « bave », dérivé du radical bab- évoquant le mouvement des lèvres. Est bavard celui qui parle beaucoup. C’est tout ? Attention tout de même, car à force de parler, on devient vite indiscret et on échange des propos qu’on devrait taire. En cela, le bavardage est très proche du commérage. Ajoutons que bavard est issu de l’adjectif babillard qui qualifie tout individu qui aime parler… pour le seul plaisir de parler ! Et parfois pour dire du mal.

– loquace

Synonyme plus soutenu de bavard, loquace a la même étymologie qu’éloquent. Il désigne quelqu’un qui parle volontiers et abondamment… mais dont les propos sont souvent de peu d’importance (à la différence de l’éloquent).

Si vous voulez faire une critique négative, servez-vous de :

prolixe

Vous vous ennuyez à mourir en écoutant un discours ? Vous le trouvez trop long, chargé de détails inutiles ? Pas de chance, vous êtes tombé sur un orateur prolixe, du latin prolixus, « qui s’épanche en avant ». L’adjectif marche aussi pour les écrits qui comportent de nombreux développements superflus (ex. : un écrivain prolixe). À noter qu’avant, prolixe signifiait concrètement « long » ou « allongé ». On parlait ainsi d’une barbe prolixe ! Enfin, prolixe se distingue de prolifique, qui se dit surtout d’un auteur qui publie de nombreux livres.

– verbeux

Quelqu’un de verbeux utilise beaucoup de mots pour ne pas dire grand-chose. Ses paroles sont abondantes, redondantes, mais souvent dénuées d’idées (ex. : un avocat verbeux). Il s’oppose donc à l’éloquent, qui, en plus d’une expression parfaite, maîtrise son sujet.

Et si la personne parle peu ?

Ici aussi, plusieurs adjectifs s’offrent à vous :

– une personne ou un discours laconique va à l’essentiel. Laconique vient du grec lakônikos, « de Laconie » (région de Sparte). Les Laconiens avaient en effet la réputation d’être des gens concis !

– du latin taciturnus, « silencieux », taciturne désigne quelqu’un qui parle peu par humeur ou par tempérament. Synonyme : taiseux.

– enfin les sibylles, prophétesses de l’Antiquité qui prédisaient l’avenir, ont laissé l’adjectif sibyllin pour qualifier un propos mystérieux, dont le sens est difficile à saisir.

 Sandrine Campese

Découvrez aussi sur notre blog :

 

Articles liés

Répondre à Sandrine Campese Annuler la réponse

Laissez un commentaire
*


    Bonjour Antoine, voici quelques adjectifs qui s’approchent du sens que vous souhaitez exprimer : indifférent, inattentif, détaché, distrait… Bon dimanche.

Bonjour
Je cherche un adjectif ou un nom désignant une personne qui s’accompagne beaucoup de ses mains lorsqu’elle parle, qui fait beaucoup de gestes pour accompagner la parole.
D’ance merci

Pourriez-vous nous donner des adjectifs qualificatifs qui peuvent être employés dans cette structure de phrase : « Il parle d’un ton …….. »?

Bonjour,
J’aimerais savoir l’adjectif qui désigne quelqu’un qui emploie un vocabulaire qu’il ne maîtrise pas, ou qui essaye de parler avec des mots savants mais que ceux-ci sont mals utilisés.
Merci

Bonjour , comment appelle t’on les personne qui ne nous parle jamais sauf quand il ont besoin d’un service ou qu’il ce sente seul donc il vienne nous parler ?

Bonjour Madame et Monsieur je suis content m écrire à vous j ai un petit problème à s exprimer dans un public , comment vous pouvez m’aider faire cela s il vous plaît.

    Bonjour Mauriéna, je ne crois pas qu’il existe un mot précis correspondant à votre définition. Je vous invite néanmoins à poser votre question sur notre forum https://www.question-orthographe.fr. Bon après-midi. PS : Si je peux me permettre une petite correction (outre la ponctuation de votre message), on écrit « Comment appelle-t-on… ? ».

Bonjour. S.V.P., comment je pourrais nommer le groupe de personnes qui parlent bien le français. Ce serait pour le marketing/une pub de mes élèves dans école de français. Gros merci.

    Bonjour, sauf méconnaissance de ma part, je ne crois pas qu’il existe un nom pour cela. De façon neutre, les locuteurs du français sont des francophones. Bonne journée.

    D’autres pistes:

    HORS D’USAGE (le plus adapté de ma liste, surtout si ton objet est brisé ou vraiment devenu impossible à utiliser)
    CADUC (bien que plus souvent utilisé pour des concept plus abstraits: une théorie, un contrat devenu caduc, etc..
    OBSOLÈTE (qui par contre sous-entend, je crois, qu’on POURRAIT l’utiliser, mais que ca ne serait plus d’aucune utilité réelle.)

    Bonjour,

    autres suggestions :

    – périmé (en parlant d’un document) ;
    – consomptible (en parlant d’un objet que l’on ne peut utiliser qu’une fois, comme une allumette).

      Merci Ire, voici les définitions (tirées du Petit Robert) en sus :
      – périmé : Qui n’a plus cours / dont le délai de validité est expiré / dont la date limite de consommation est dépassée.
      – consomptible : dont on ne peut se servir sans le détruire.
      Bonne fin d’après-midi et bonne année.

      Bonjour Dfabien mlla, attention, on écrit « obsolescent », et « désuète » est la forme féminine de « désuet ». De plus, les adjectifs que vous proposez ne qualifient pas « une chose qui ne peut plus jamais être utilisée ». On peut encore utiliser ce qui est suranné, obsolescent, rétro et désuet…

Bonjour
J aimerais savoir comment on nomme une personne qui utilise un language qui lui est propre c est à dire avec des expressions qu il utilise souvent etc…
Merci d avance

    Bonsoir Évade, cette personne s’exprime peut-être dans son « jargon » :-). En voici la définition : « façon de s’exprimer propre à une profession, une activité, difficilement compréhensible pour le profane ». Par ailleurs, langage s’écrit ainsi en français. Bonne soirée.

je cherche un mot disant d’une personne qu’il parle avec beaucoup de vocabulaire. Ce n’est pas prolixe mais un autre mot que j’ai oublié, merci

Merci beaucoup pour votre aide c’est une mine d’or d’information certains mots j’ignorais leurs significations.
Merci ?
Cordialement

    Bonjour Darius, je vous propose : distrait, étourdi, tête-en l’air, rêveur, voire oublieux (au sens de « négligeant »). Bonne journée !

Bonjour Sandrine,svp, je cherche un mot pour définir un choque inoubliable au cœur
Merci pour votre temps que vous aurez perdu lors de ma réponse

Bonjour! Je cherche un mot compliqué et qui serait assez long pour décrire quelqu’un qui connaît plein de mots. Bref, un synonyme plus compliqué de « dictionnaire-humain ».

    Bonjour r2D2, pour le savoir, le mieux reste encore d’ouvrir un dictionnaire ! Voici ce qu’indique Le Petit Robert à « sujet, sujette » :
    1- Personne soumise à une autorité souveraine (? gouverné, inférieur). Le souverain et ses sujets. « pour les rois, le monde est très simplifié. Tous les hommes sont des sujets » (Saint-Exupéry). Les sujets d’une démocratie, d’une république. « La France contient trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement » (H. Rochefort).
    2- Ressortissant d’un État.
    Bonne fin d’après-midi.

S’il vous plaît je cherche le mot qui définit, quelqun qui na pas de mal a trouver les mot , celui qui trouve très vite et seul , qui na pas besoin de réfléchir sa vien sur le coup..(pas que avec les mot , cest une définition d’une façon detre ..

      Bonjour Alix, il y a deux idées bien différentes dans votre recherche. « Se fiche(r) » du regard des autres, cela ne veut pas dire « être insolent ». Quelle idée souhaitez-vous illustrer exactement ? Comme synonyme d’insolent, Le Petit Robert propose : effronté, grossier, impertinent, impoli, impudent, cynique, déplacé, audacieux, arrogant, orgueilleux

Bonjour,
Je recherche un mot ancien qui n’est de nos jours presque plus utilisé.

Il signifie: ne pas pouvoir s’empêcher de bavarder.

Si vous aviez la réponse ce serait vraiment merveilleux.
Bonne journée à vous

    Bonjour Walter, voici tous les synonymes de « bavard » donnés par Le Petit Robert : babillard, VX jaseur, loquace, prolixe, verbeux, volubile ; RÉGION. jasant, placoteux. FAM. causant. discoureur, phraseur ; FAM. baratineur, moulin (à paroles), robinet (d’eau tiède) ; RÉGION. barjaque. diffus, redondant. cancanier, indiscret. commère (cf. Une vraie concierge*). Bonne journée.

Bonjour, je cherche un adjectif ou un nom qui désignerai une personne qui a beaucoup de connaissances (« sage »?). Qui ne sait pas tout, ou qui ne croit pas tout savoir mais qui connaissait plus de choses que les autres (un mot pouvant qualifier une déesse par exemple). Merci d’avance

    Bonjour Mélusine, je vous propose : érudit(e), docte, lettré(e), instruit(e), cultivé(e), savant(e), un puits de science, de connaissances ? Bon après-midi.

Bonjour, je cherche un mot qui designerais une personne qui fait de bonnes actions seulement si il sait qu’il fera parler de lui. Il agit pour que les autres le remarque, et parlent de lui.

    Bonjour Nina, je vous propose « intéressé » ou « calculateur ». On peut aussi utiliser les expressions « générosité intéressée » ou « générosité égoïste », qui a des allures d’oxymore, mais qui est pourtant bien une réalité. Bonne journée.

    Bonjour Lipo, je dirais laudateur, laudatrice, voire flagorneur, flagorneuse, sachant que ce dernier mot a une connotation négative. Bonne journée.

Bonjour,
Je me permets de vous contacter pour trouver un mot ( un peu littéraire) qui décrit la situation suivante:
Deux personnes parlent de sujets différents croyant qu’elles parlent du même sujet.
Ps: ce n’est pas quiproquo, ni imbroglio, pas même équivoque ou méprise…
Je connaissais ce mot mais je ne le retrouve plus 🙁
Merci d’avance pour votre aide 🙂

    Bonjour Feriel, « appliqué », « sérieux », « dévoué », vous avez déjà trois adjectifs ! Je vous propose également « consciencieux ». Bon week-end.

Bonjour
Ce soir une grande discussion avec mon directeur sur nos employés qui on malheureusement toujours l’esprit de contradiction et nous cherchons le terme exact qui définie une personne qui es le contraire de sa !!! ???
J’espère avoir une réponse car sa nous trotte ???
Merci d’avance

    Bonsoir Vasiljkovic, il y a beaucoup d’adjectifs qui peuvent correspondre à cette idée : docile, facile, sage, souple, voire (mais c’est plus négatif), influençable, maniable, passif, perméable, soumis… La langue française regorge de synonymes, c’est le contexte qui vous aidera à choisir. Bonne soirée !

    Bonjour Sandrine et merci pour votre travail.
    Je cherche un terme désignant une personne éloquente mais utilisant des arguments fallacieux dans le but de convaincre. Merci

      Bonjour Tom ! Baratineur, bonimenteur, hâbleur, phraseur ? Je vous propose également le nom « rhéteur » : « orateur, écrivain sacrifiant à l’art du discours la vérité ou la sincérité. » Bonne journée.

Bonjour, je recherche, la définition d’une personne qui hurle pour imposer ce qu’elle dit, et empêcher les autres de parler.
Merci pour votre réponse.

Bonjour Sandrine,
Tout d’abord MERCI, je suis tombée par hasard sur ce site et vous m’épatez !
je cherche en vain un adjectif pour décrire une personne qui envie toujours le bonheur, la vie, le travail des autres, pense que l’herbe est toujours plus verte ailleurs et passe son temps à cogiter sur sa personne et à vouloir changer pour devenir la copie de ceux quelle envie ?
« Envieuse » « insatisfaite » « jalouse » ne sont pas suffisamment précis selon moi..une idée?

merci pour votre réponse
bien à vous

    Bonjour Melvine, merci pour votre message. Je ne crois pas qu’il existe un qualificatif contenant tous les sens que vous décrivez ! Dans la même idée, je peux vous proposer « désireux », voire « avide », « cupide » (qui ont un sens plus fort). Bonne journée.

bonjour comment appelle-t-on une personne qui essaie d’impressionner son adversaire avec des arguments qui sont pas forcément vrai, par exemple il essaie de crédibiliser un maximum ses dires

Bonjour,
Comment appelle-t-on quelqu’un qui se sert toujours des meilleures choses et laisse les moins bonnes pour les autres. Par exemple prendre la plus grosse glace ou la plus jolie salade ou la barbe à papa la plus réussie etc.. ?
Merci d’avance pour votre aide

    Bonsoir Bretzel, je vous propose : « égoïste », tout simplement ! À noter que notre article porte sur les mots désignant les manières de parler, de s’exprimer à l’oral. Si vous avez une autre question de vocabulaire, vous pouvez la poser sur notre forum https://www.question-orthographe.fr. Bonne soirée.

    Bonjour Aubin, je vous propose velléitaire (qui n’a que des intentions faibles, ne se décide pas à agir) ou versatile (sujet à changer facilement d’opinion ; exposé à des revirements soudains). Bon après-midi.

    Bonjour j’aimerais savoir comment ont appelle une personne qui lance toujours la conversation ou les sujets de conversation plus que les autres lors des discussions de groupe

      Bonjour Nawal, à notre connaissance, pas de mot en particulier pour désigner ce que vous décrivez si précisément, si ce n’est ce qui se trouvent dans cet article. Bonne journée.

Bonjour Sandrine,
Merci pour l’article si utile; il m’a bien servi ^^
Je cherchais, un peu à la manière d’Alex, un adjectif qualifiant une personne qui change facilement et rapidement de sujet, car rien de ce qu’elle ne dit est sérieux. Cela se rapproche de la digression mais c’est en fait un discours continu où l’on passe du coq à l’âne sans grand intérêt pour les parôles itérées. Un peu comme frivole, mais sans forcément le côté joyeux.

Je serai heureuz/se d’être éclairé/e par votre savoir ^^

Bonne journée ^^

    Bonsoir Angel, dans la liste, « prolixe » semble être celui qui se rapproche le plus de votre « définition ». « Verbeux » également. On pense aussi à « diffus » ou « touffu », bref, tout ce qui ne s’énonce pas clairement ;-). Bonne soirée.

Bonjour et merci pour l’article. Je suis à la recherche d’un mot désignant une personne qui n’arrive jamais au bout de ses phrases (ou perd l’information qu’elle souhaitait communiquer) du fait qu’elle ne cesse de rebondir sur ses propres propos, comme des déclinaisons. Exemple d’une personne qui dit :  » je ne t’ai pas dit hier j’ai prit le train, ah au fait les grèves qu’elle horreur, toujours en retard au boulot mon patron n’est pas compréhensif, d’ailleurs un de ces jours il faudra que je me montre explicite à son propos… ». La personne souhaitait raconter une histoire de train mais en arrive a des sujets différents sans avoir finit. On dit qu’elle fait des … ? Merci d’avance pour votre réponse

Bonjour, quel mot peut désigner le fait de faire quelque chose qui n’est pas nécessaire ? Par exemple chacun rajoute du sel dans son assiette alors qu’on est pas obligé ! (Je sais pas comment bien l’expliquer…)

bjr comment on apelle quelqu’un qui s’exprime avec un vocabulaire beaucoup trop soutenu au point ou il devient difficilement compréhensible ?
merci pour toutes vos réponses et le temps accordée.

    Bonjour Jadiel, pas de mot précis à ma connaissance. À rapprocher d’une personne qui ne parle pas souvent d’elle, autrement dit, « humble », « modeste ». Bon week-end.

    Aucune idée ! En revanche, je me permets de corriger votre message : « Bonjour, comment nomme-t-on un groupe qui donne son avis sur les pionniers américains ? » Bon après-midi.

bonjour.. au fait je veux juste savoir en un mot le terme designant la personne qui parle de quelqu’un sans qu’elle le sache.

    Bonjour, je vous propose « hypocrite » ou « médisant », dans le cas où les propos tenus seraient négatifs. Bonne journée.

comment appelle t on une personne qui a le souci du détaille on ce qui concerne la langue ..(limite un maniaque d’orthographe et de grammaire…) merciii

    Bonjour Yasmine, il existe une expression, mais elle n’est pas très heureuse, il s’agit de « grammar nazi ». Attention, on écrit « détail ». Bonne journée.

bonjour, quel est le terme pour une personne qui laisse toujours un sens caché dans ce qu il dit, qui dit tout au second degré. et qui ironise quand la personne en face ne comprend pas?

Bonjour
Comment appelle-t-on une personne « qui fait la belle », « qui se la pète »?
On me propose le mot prétentieux mais j’ai l’impression que les formules familiaires citées plus haut donnent un autre sens.
Merci bcp

Bonjour je recherche le mot qui qualifie une personne qui ne pense qu’ à rendre les gens heureux qui ne vit que pour les autres que pour faire plaisir à autrui. Cordialement

    Bonjour Jenny, ce mot existe peut-être, mais je ne le connais pas. Pourquoi ne pas l’inventer en utilisant le suffixe -phobe ? Bon dimanche.

    Bonjour Elo, je ne crois pas qu’il existe de mot pour désigner cette réalité précise. Voir « rebelle » et ses synonymes ? Bonne journée.

Bonjour,
Un jour une connaissance m’a dit un mot qui définissait une personne qui « simuler » une blessure ou une douleur, afin que l’attention soit portée sur elle, bien que la blessure en question soit superficielle.
Je n’ai malheureusement aucun moyen de retrouver cette personne et je n’arrive pas à me souvenir de ce mot !
Pouvez vous m’aider ?

Je recherche un mot désignant une personne qui ne comprends pas toujours ce que les autres disent et qui fait les choses parfois à l’envers mais de façon drôle…
(ex: quelqu’un dit de mesurer quelque chose en pensant de haut en bas, et celle-ci mesure de droite à gauche…)
Es ce que quelqu’un aurait une petite idée ?

    Bonsoir Amélie, la personne que vous décrivez n’a visiblement pas le sens pratique, mais je ne crois pas qu’il existe un adjectif précis pour la qualifier (gauche ? maladroite ? gaffeuse ?). En revanche, votre message m’a fait penser à une figure de style, l’hystérologie, qui consiste à présenter les mots d’une phrase dans un ordre contraire à la chronologie ou à la logique. Exemple : « Laissez-nous mourir et nous précipiter au milieu des ennemis » (Virgile). Bonne soirée

Excellent travail! Par ailleurs, dans mes lectures j’ai découvert un nom (adjectif, peut-être aussi) désignant une personne qui utilise un porte-voix ou un mégaphone. Je peine à le retrouver. J’ai vainement fouillé dans mon chef, sans succès. Quelqu’un ne l’aurait-il pas par hasard? Merci d’avance.