Les féminins
Honneur aux dames ! Sont de genre féminin les noms suivants :
- une hécatombe, car on dit « une tombe » ;
- une acoustique : féminin comme la musique ;
- une mandibule : pensez à « une bulle » ;
- une écritoire, car on dit « une écriture » ;
- une stalagmite : pensez à « une mite » ;
- une interview, car on dit « une entrevue » ;
- une échappatoire, parce qu’on l’a échappé belle ;
- une épithète : pensez à « une tête » ;
- une omoplate, parce que plate est le féminin de « plat » ;
- une équivoque : le « v » esquisse les contours du bas-ventre féminin.
Ici, c’est la racine, elle-même féminine, qui nous aide :
- une gare, donc une aérogare ;
- une face, donc une volte-face ;
- une chambre, donc une antichambre ;
- une route, donc une autoroute ;
- une flamme, donc une oriflamme ;
- une strophe, donc une apostrophe.
Lisez aussi sur ce blog : ces noms dont on ignore s’ils sont masculins ou féminins.
Les masculins
Testostérone garantie pour ces noms 100 % virils :
- un abysse : le nom abîme, qui a la même racine, est aussi masculin ;
- un apogée : pensez à « l’apogée d’Apollon », le dieu grec par excellence ;
- un astérisque : masculin, comme le héros gaulois Astérix ;
- un obélisque : masculin, comme son camarade Obélix ;
- un esclandre, car on dit « un clan » ;
- un agrume : en manger permet d’éviter d’avoir un rhume ;
- un aromate, comme « un automate » ;
- un antipode : on dit bien « un iPod » ;
- un ovule : masculin, comme le spermatozoïde qui le féconde ;
- un aparté, car on dit « un appartement » ;
- un effluve : il se répand comme « un fleuve » qui coule ;
- un oxymore : on imagine que la syllabe « xy » est formée par les chromosomes mâles « XY » ;
- enfin, un après-midi car « midi » est masculin. C’est en tout cas le genre qui a la faveur de l’Académie française.
Attention aux pièges !
Ce serait trop simple si les astuces marchaient à tous les coups…
- une sphère, mais un hémisphère et un planisphère ;
- une jambe, mais un entrejambe ;
- une mite mais un termite ;
- une halte, mais un haltère ;
- une dot, mais un antidote ;
- une gamme, mais un amalgame ;
- une loge, mais un éloge ;
- une zone mais un ozone ;
- une ligne, mais un interligne ;
- un gramme mais une anagramme ;
- enfin, Octave a beau être un prénom masculin, on dit une octave.
Lisez aussi sur ce blog : ces noms féminins qui n’en ont pas l’air.
Sandrine Campese