Conjugaison

« Je me permets » ou « je me permet » ?

Comment conjuguer le verbe permettre à la première personne du présent de l’indicatif : « je permets » ou « je permet » ? La présence du pronom complément « me » change-t-elle quelque chose ? Écrit-on « je me permets » ou « je me permet » ?

Projet Voltaire - Fiche de français

Évaluer mon niveau

Pour progresser en français, faites le test !

Lancer l’évaluation

On vous explique

Permettre est un verbe du troisième groupe. Il se conjugue sur le modèle de mettre. Ainsi, tout comme on écrit « je mets », « tu mets »…, on écrit « je permets », « tu permets », avec un « s » qui suit le « t ».

Mais alors, quand écrit-on « permet », sans « s » ? À la troisième personne du singulier : « il, elle, on permet » (de la même façon : « il, elle, on met »).

Comme nous sommes au présent de l’indicatif (et qu’il n’y a donc pas de participe passé !), la présence du pronom complément « me » n’a aucune incidence sur la terminaison. « Je me permets », « tu te permets », « il, elle, on se permet ». Poursuivons la conjugaison : « nous nous permettons », « vous vous permettez », « ils, elles se permettent ».

Avis de l'expert

Sandrine Campese
Autrice langue française, créatrice de la mnémographie

Vous avez compris la règle ? Je me permets de vous féliciter ! Oui, « féliciter » est ici à l’infinitif. La présence de « vous » ne doit pas conduire à écrire « félicitez ». « Vous » est ici un pronom complément, pas un pronom sujet, et cela fait toute la différence !

De la même façon, on écrira : « Je me permets de vous contacter » (et non « contactez », erreur très fréquente). Certes, il est préférable d’éviter l’anglicisme (to contact) et de dire : « Je me permets de prendre contact avec vous. »

Quoi qu’il en soit, pour faire apparaître l’infinitif, il suffit de le remplacer par un verbe d’un autre groupe. Exemple : « Je me permets de vous offrir… » (et non « offrez »).

Exercice

  1. Je me permets de vous adresser ma candidature qui, je l’espère, retiendra votre attention.
  2. Madame, je me permets de vous envoyer un exemplaire dédicacé de mon livre.
  3. Cher inconnu, je me permet de vous écrire encore pour vous dire : « Je vous aime ! »
  4. Je me permet de laver tes vêtements avec les miens, ça ira plus vite.
  5. À la suite de l’envoi de votre devis, je me permets de vous recontacter.
  6. Comme vous n’avez pas répondu à mes deux précédents courriels, je me permets de vous relancer.
  7. Je me permet de vous contacter pour vous faire part de mon mécontentement.
  8. Il est interdit de fumer dans l’établissement, je me permet de vous le rappeler.
  9. Je me permets de vous solliciter afin d’obtenir une bourse me permettant de terminer mes études.
  10. Je me permet de vous demander un petit service : pourriez-vous aller chercher mon fils à l’école ?

  1. Phrase correcte.
  2. Phrase correcte.
  3. Faux. Il faut écrire : Cher inconnu, je me permets de vous écrire encore pour vous dire : « Je vous aime ! »
  4. Faux. Il faut écrire : Je me permets de laver tes vêtements avec les miens, ça ira plus vite.
  5. Phrase correcte.
  6. Phrase correcte.
  7. Faux. Il faut écrire : Je me permets de vous contacter pour vous faire part de mon mécontentement.
  8. Faux. Il faut écrire : Il est interdit de fumer dans l’établissement, je me permets de vous le rappeler.
  9. Phrase correcte.
  10. Faux. Il faut écrire : Je me permets de vous demander un petit service : pourriez-vous aller chercher mon fils à l’école ?
Auteurs Projet Voltaire
Pour cette règle d’orthographe Projet Voltaire :
Sandrine Campese, autrice et membre du comité d’experts Projet Voltaire.
Marie-France Claerebout, relectrice, correctrice d’édition et formatrice.
Sandrine Campese

Autrice langue française, créatrice de la mnémographie

Experte auprès du Projet Voltaire depuis 2014, Sandrine Campese a écrit de nombreux articles et publié une quinzaine de livres dont 250 dessins pour ne plus faire de fautes aux Éditions de L’Opportun (traduit en Chine et adapté au Québec) et la collection pour enfants Un petit dessin chez Le Robert. La plupart de ses ouvrages sont fondés sur la mnémographie, une méthode permettant de mémoriser l’orthographe des mots grâce à des astuces visuelles. Sandrine Campese écrit et anime des dictées thématiques et sur mesure pour les entreprises, institutions et associations. Également passionnée de théâtre, elle a écrit deux comédies, Le Dîner de Condé – mêlant histoire et gastronomie – et Voyageurs sur la genèse du Voyager Golden Record.

Vous êtes perdu ?

Retrouvez le Projet Voltaire dans votre poche !

"Application utile et instructive.

Sa plus grande qualité c'est son accessibilité à toutes les personnes de tous niveaux en français. Les services proposés allient parfaitement bien le rapport qualité-prix. J'apprécie cette application parce qu'obtenir son Certificat Voltaire est un bonus essentiel à mettre sur son CV ou tout simplement pour avoir le plaisir de parler et d'écrire le français correctement."

Harinavalona R
⭐⭐⭐⭐⭐