Questions d'orthographe Homophones lexicaux
« En terme de » ou « en termes de » ?
« parti » ou « partie » ?
Je ne sais quel parti prendre : mettrai-je ou non un « e » à « parti » ?
« foi », « fois » ou « foie » ?
« pause » ou « pose » ?
Si « pause » et « pose » se prononcent de la même façon, ils ne sont pas pour autant interchangeables.
Faut-il écrire « krach », « crack », « crac » ou « craque » ?
Tous ces mots étant homonymes, il est facile de donner à l’un l’orthographe de l’autre.
« exprès » ou « express » ?
« raisonner » ou « résonner » ?
Si « raisonner » et « résonner » ne se prononcent pas exactement de la même façon, il n’est pas rare pourtant de trouver écrit « l’écho raisonne » au lieu de « l’écho résonne ».
Faut-il écrire « bâiller », « bailler » ou « bayer » ?
« balade » ou « ballade » ?
« censé » ou « sensé » ?
Qui n’a jamais confondu « sensé » avec « censé » et écrit : « Les machines sont sensées faciliter le travail de l’ouvrier » au lieu de : « Les machines sont censées faciliter le travail de l’ouvrier » ?