« notre » ou « nôtre » ? « votre » ou « vôtre » ?


Erreur couramment commise

Un petit accent peut tout changer, alors n’oubliez pas d’en ajouter un quand vous écrivez que vous y mettez du « vôtre ».

Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres :
entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr
Déjà plus de 3 millions d’utilisateurs !

Règle (comment ne plus commettre cette erreur)

Si le mot est immédiatement suivi d’un nom ou d’un groupe nominal, il s’agit de l’adjectif possessif « notre » ou « votre ». Mais si l’on trouve, devant le mot en question, « le », « la » ou « les », le « o » prend un accent circonflexe :

Votre solution vaut bien la nôtre.
nom
J’ai mes gants, mais où sont les vôtres ?

Vidéo


Bruno Dewaele - champion du monde d'orthographeAvis de l’expert –
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes

Les inconditionnels de la série télévisée Amicalement vôtre ne manqueront probablement pas de nous faire observer qu’il est des cas où le pronom « vôtre » n’est pas précédé d’un déterminant ! Mais on aura beau jeu de leur rétorquer qu’il n’est pas davantage, dans ce cas, suivi d’un nom ou d’un groupe nominal…

 

Exercices (cherchez les erreurs)

  1. Si mon bureau est occupé, emmenez le client dans le votre.
  2. Voici mon adresse électronique, quelle est la vôtre ?
  3. Les notres ont tous disparu pendant la guerre.
  4. Aucun autre logiciel que le notre ne peut traiter autant de données.
  5. Voilà nos propositions, quelles sont les vôtres ?
  6. Ayant perdu nos clés, nous devons emprunter les votres.
  7. J’aimerais connaître les vôtres avant de vous épouser.
  8. Non, ce numéro n’est pas le notre.
  9. J’espère que vous serez des nôtres samedi soir.
  10. Le comptable, qui rassemble tous les justificatifs, réclame les votres.

Réponses

  1. Faux. Il faut écrire : Si mon bureau est occupé, emmenez le client dans le vôtre.
    « Votre » est ici précédé de « le » et n’est suivi d’aucun nom ou groupe nominal : on met un accent sur le « o » et on écrit « le vôtre ».
  2. Phrase correcte.
  3. Faux. Il faut écrire : Les nôtres ont tous disparu pendant la guerre.
    « Notres » est ici précédé de « les » et n’est suivi d’aucun nom ou groupe nominal : on met un accent sur le « o » et on écrit « les nôtres ».
  4. Faux. Il faut écrire : Aucun autre logiciel que le nôtre ne peut traiter autant de données.
    « Notre » est ici précédé de « le » et n’est suivi d’aucun nom ou groupe nominal : on met un accent sur le « o » et on écrit « le nôtre ».
  5. Phrase correcte.
  6. Faux. Il faut écrire : Ayant perdu nos clés, nous devons emprunter les vôtres.
    « Votres » est ici précédé de « les » et n’est suivi d’aucun nom ou groupe nominal : on met un accent sur le « o » et on écrit « les vôtres ».
  7. Phrase correcte.
  8. Faux. Il faut écrire : Non, ce numéro n’est pas le nôtre.
    « Notre » est ici précédé de « le » et n’est suivi d’aucun nom ou groupe nominal : on met un accent sur le « o » et on écrit « le nôtre ».
  9. Phrase correcte.
  10. Faux. Il faut écrire : Le comptable, qui rassemble tous les justificatifs, réclame les vôtres.
    « Votres » est ici précédé de « les » et n’est suivi d’aucun nom ou groupe nominal : on met un accent sur le « o » et on écrit « les vôtres ».

Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr !

Une méthode innovante et ludique pour s’entraîner. Déjà plus de 3 millions d’utilisateurs !

Auteurs :
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle
Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et de la Certification Voltaire

7 réponses à « notre » ou « nôtre » ? « votre » ou « vôtre » ?

  1. Dijon dit :

    Ah ! Je suis super content de tomber sur votre blog : d’habitude je testais mes interrogations sur google, mais les réponses étaient douteuses la plupart du temps. Merci !

  2. Crépel dit :

    Bonjour,

    Il me semble que « votre » est un pronom possessif, et non un adjectif possessif comme écrit plus haut :  » il s’agit de l’adjectif possessif « notre »  »

    Je peux me tromper…

    Bonne journée.
    Matthias

    • Sandrine dit :

      Bonjour Matthias, par définition, un « pro-nom » remplace un nom. « Notre » et « votre », qui accompagnent les noms, sont des adjectifs possessifs. En revanche, le « nôtre » et le « vôtre » sont bien des pronoms possessifs :-). Bonne journée également.

  3. Lorec dit :

    J’aurais voulu avoir des photos de votre voiture, VOTRE sans accent…

  4. Jérôme dit :

    Pour la phrase n°9:
    (…) J’espère que vous serez des nôtres samedi soir (…)
    Samedi est un nom, pourquoi il y a un accent sur le o de « nôtres ?

    • Erick dit :

      Parce que ce « nôtre » n’est pas du tout relatif à « samedi ». La preuve, supprimer le jour et la phrase reste correcte : « J’espère que vous serez des nôtres », qui signifie que j’espère que vous serez parmi nous.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *