« crée » ou « créée » ?


Erreur couramment commise

Parce que l’usager répugne à écrire trois « e » successifs, il n’est pas rare de voir écrit « la robe crée par ce couturier » au lieu de « la robe créée par ce couturier ».

Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres :
entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr
Déjà plus de 3 millions d’utilisateurs !

Règle (comment ne plus commettre cette erreur)


Le féminin du participe passé des verbes en « -éer » (créer, agréer, suppléer, etc.) s’écrit avec trois « e » successifs et deux accents.
« La maquette est créée. »
Le masculin du participe passé s’écrit, lui, avec deux « e » successifs, qui portent tous deux l’accent.
« Le jeu est créé. »

Vidéo

Bruno Dewaele - champion du monde d'orthographeAvis de l’expert – Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes

La même prudence s’impose, de toute évidence, pour la secrétaire que l’on aurait « suppléée » ou pour la nourrice que l’on n’aurait accepté d’engager que parce qu’elle était « agréée ». Cela dit, il n’est pas rare, dans ce dernier cas, de voir fleurir sur le marché des « nourrices agrégées », ce qui résout certes le problème orthographique, mais place un peu haut la barre du recrutement ! Il est vrai que par les temps de chômage qui courent…

 

Exercices (cherchez les erreurs)

  1. Cette collection de lingerie a été crée spécialement pour un grand magasin.
  2. La maquette crée par l’architecte ressemble à une maison de poupée.
  3. Une fois son adresse créée, le client peut accéder à nos services en ligne.
  4. Avec le temps, une étrange amitié s’est créée entre l’otage et son ravisseur.
  5. Mille places de parking seront crées l’an prochain, promet le maire.
  6. Les stars portent toutes les chaussures crées par ce styliste français.
  7. L’enseigne crée par cet épicier est devenue celle d’une chaîne de supermarchés.
  8. Cette crèche familiale a été créée par une jeune maman.
  9. Méthode crée dans les années soixante, la sophrologie a le vent en poupe.
  10. De nouvelles fonctions peuvent être créées selon les besoins du client.

Réponses

  1. Faux. Il faut écrire : Cette collection de lingerie a été créée spécialement pour un grand magasin.
    Le féminin du participe passé de « créer » s’écrit avec trois « e » successifs et deux accents : on n’écrit pas « crée », mais « créée ».
  2. Faux. Il faut écrire : La maquette créée par l’architecte ressemble à une maison de poupée.
    Le féminin du participe passé de « créer » s’écrit avec trois « e » successifs et deux accents : on n’écrit pas « la maquette crée », mais « la maquette créée ».
  3. Phrase correcte.
  4. Phrase correcte.
  5. Faux. Il faut écrire : Mille places de parking seront créées l’an prochain, promet le maire.
    Le féminin du participe passé de « créer » s’écrit avec trois « e » successifs et deux accents : on n’écrit pas « crées », mais « créées ».
  6. Faux. Il faut écrire : Les stars portent toutes les chaussures créées par ce styliste français.
    Le féminin du participe passé de « créer » s’écrit avec trois « e » successifs et deux accents : on n’écrit pas « les chaussures crées », mais « les chaussures créées ».
  7. Faux. Il faut écrire : L’enseigne créée par cet épicier est devenue celle d’une chaîne de supermarchés.
    Le féminin du participe passé de « créer » s’écrit avec trois « e » successifs et deux accents : on n’écrit pas « l’enseigne crée », mais « l’enseigne créée ».
  8. Phrase correcte.
  9. Faux. Il faut écrire : Méthode créée dans les années soixante, la sophrologie a le vent en poupe.
    Le féminin du participe passé de « créer » s’écrit avec trois « e » successifs et deux accents. Il faut donc écrire « méthode créée », et non « méthode crée ».
  10. Phrase correcte.

Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr !

Une méthode innovante et ludique pour s’entraîner. Déjà plus de 3 millions d’utilisateurs !

Auteurs :
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle
Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et de la Certification Voltaire

8 réponses à « crée » ou « créée » ?

  1. Lhernault dit :

    Bonjour, voilà un site bien intéressant. En effet, que de fois ne se pose-t’on pas la question de l’accord, ou de l’orthographe.
    J’ai une question de conjugaison et d’accord qui n’a pas trouvé de réponse : comment dois-je accorder créer, dans la phrase : « Il y a été créé une maison ». J’ai un doute sur l’accord de créé avec la maison, ou de le laisser invariable ?
    Merci si vous pouvez m’éclairer.
    Cordialement
    Martine

  2. Sow dit :

    Je pense cette pensée, le fait d’écrire créée de comme ce à l’accord féminin doit être une erreur académique au vue de tout le monde . Car rien ne justifie les deux e ( éé)accent .

    • Sandrine dit :

      Pourtant, il est logique que le verbe « cré/er » donne les participes passés « cré/é » au masculin et « cré/ée » au féminin, tout comme le verbe « pens/er » a « pens/é » et « pens/ée ». Bon après-midi.

  3. William dit :

    que de découvertes intéressantes à ce moment. Je deviens formidablement satisfait de découvrir votre texte. merci enormément et j’ai sincèrement hâte de vous rencontrer. apprécieriez-vous fortement me faire parvenir un courriel dans le but de vous écrire ?

  4. Chambaron dit :

    Un verbicruciste attentif ajouterait qu’un navire peut être gréé en goélette, ou que les cerises se vendent parfois énucléées. Mais n’abusons pas de la fée verte, même si elle permet de féer les choses banales (si, si…)

    Bien littérairement
    Chambaron

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *